کوورپه و ئه‌ور و خوه‌رهاتن وه دی!

مایه افتخاراست در ایوان "شاکه وخانمنصور"یکی از آرزوهای دیرین حقیر یعنی نوشتنشعر کودک در زبان کردی کلهری توسط یکی از شاعران پرتلاش شهرستان ایوان تحقق یافت.آنچه برای نگارنده مایه ی مباهات است جسارت همراه با عشق وعلاقه ی شاعر در خلق این آثار است.ضمن آرزوی موفقیت هرچه بیشتر برای آقا میثم امیدوارم بصورت تخصصی این راه رابا صلابت بیشتری ادامه دهند.

این دو مجموعه شامل شعرهایی(کردی) برای کودکان گروه سنی "ب" می باشند و همچنین اولین آثار شعر در حوزه ادبیات کودک (کردی) در استان ایلام هستند.  

مولفاین دومجموعه:میثم خورانی

تصویرگر این دو مجموعه : خانم چیا فتحی 

مشخصات ظاهری هر کتاب : 12ص:مصور (رنگی)

مرکز فروش در ایوانغرب : کتاب سرای فرهنگ -روبروی بانک ملی شعبه بهشتی -آقای پرهیزکاری.  

مرکز فروش در سنندج : موسسه باوه‌ژیره - انتهای خیابان فلسطین(ژاندارمری سابق). 

 به زودی آدرس دیگر مراکز فروش در استانها و شهرستانها را اطلاع رسانی خواهم کرد.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نمونه ای ازمجموعه شعرکوورپه:

لاوه لاوه گه‌م له پای گاپاره

کوڕ وێنه‌ی مانگ و دویه‌ت چوی هساره

لاوه لاوه گه‌م له گیان و له دڵ 

جی ڕاد خسمه‌سه‌و له پای دار گوڵ

وه لاوه لاوه لاوانمه‌سه‌د

وه قسیه‌ی شرین خه‌فانمه‌سه‌د

له ده‌نگْ لاوه لاو سه‌ونزه‌ی زه‌ڕ پوشێ

جفتێ گوشپاره‌ی تڵا ها گوشێ

لاوه لاوه‌ گه‌م لاوه‌ی نازاران

وه ده‌نگ نه‌رم و وه پرزه‌ی واران

منبع:وبلاگ همه ی بخت من

/ 0 نظر / 62 بازدید